Is your manuscript almost ready but in need of a final sweep?
You wrote the words, rearranged them, and read them back.
Everything seemed right until you now catch something you were so sure you fixed.
A comma that changed a sentence’s meaning. A word used three times in a paragraph. A missing heading.
Infuriating, isn’t it?
How I can help
When you’ve lived inside a manuscript for months, your brain reads what it expects to find, not what is actually there.
I bring precision and distance to your work, with a focus on:
- Spelling, grammar, and punctuation throughout
- Consistency in terminology, capitalisation, and hyphenation
- Sentence-level clarity and flow
- Word choice, including overused or imprecise language
- Fact-checking names, dates, and titles against your supplied sources
- Headings and subheadings that accurately reflect the content beneath them
- Formatting consistency, including lists, numbers, and abbreviations
- Citation style and reference list accuracy
- Ambiguous, awkward, or contradictory phrasing
- Any remaining clichés or mixed metaphors not caught at an earlier stage
“Mary’s work is always high quality! Her language and grammar skills are exemplary!”
Jaya Dalal
Acquisitions and Content Editor, Books (Social Sciences)
De Gruyter Brill
Your copyedit will include
- Tracked changes and inline comments within the manuscript
- A short summary covering key patterns and recurring issues
- A 30-minute phone or video call to walk through the changes and answer any questions
Fee: From £1,295
Book a Clarity Call.
Why might you use this service?
This will suit you if:
- Your manuscript has been through a structural edit and is ready for a line-by-line review
- You are self-publishing and want a professional standard before going to print
- You are submitting to a publisher or agent and want to present the cleanest possible version
Frequently Asked Questions
Does copyediting change my writing style?
No. Copyediting focuses on correctness and clarity, not voice. I will flag inconsistencies, errors, and ambiguities, but your sentence rhythms and word choices remain yours.
What is the difference between copyediting and proofreading?
Copyediting is at the sentence level, addressing grammar, clarity, consistency, and conciseness. Proofreading is at the word level and is the final check after layout, looking for errors that may have crept in during formatting. If you are not sure which you need, please get in touch, and I will advise.
Do I need a developmental edit first?
If your structure and argument are solid, you may not. But if there is any doubt about whether the content is working, a developmental edit will save you time and money. There is little value in copyediting a chapter that may need restructuring or cutting. You can find out more about my Developmental Edit service here.
